Terminología de fórmula 1

La tecnologí­a al servicio de los monoplazas.

Terminología de fórmula 1

Mensajepor phenril » 25 Agosto 2006, 23:44

Buscando encontré esta especie de diccionario de términos de fórmula 1. Os vendrá bien para los casos en los que no entendais algún termino cuando se hable en forma técnica. Muchas partes no pueden ser traducidas, por eso es muy difícil traducir un reglamento.
Espero que lo leais una vez (no es como leer el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española), ya que así os sonarán los términos.

Vínculo:

http://www.mutua-mad.es/webmma/jsp/PFterminos.jsp
Avatar de Usuario
phenril
 
Mensajes: 2072
Registrado: 23 Agosto 2006, 01:40

Mensajepor Raikkonista » 25 Agosto 2006, 23:45

Gracias wapo. :wink:
Avatar de Usuario
Raikkonista
 
Mensajes: 13092
Registrado: 18 Abril 2006, 11:58
Ubicación: Leioa

Mensajepor phenril » 25 Agosto 2006, 23:46

Si os fijais bien en la web, teneis enlaces interesantes, aunque a mi me suele dar tirria mirar esta web a veces XDDD.

Con el tiempo, tengo intención de trasladar este diccionario a uno propio, en pdf, porque tengo mala experiencia con un material tan bueno ofrecido por un patrocinador, tienen la curiosa cualidad de desaparecer.

Un saludo.
Avatar de Usuario
phenril
 
Mensajes: 2072
Registrado: 23 Agosto 2006, 01:40

Mensajepor Ame » 25 Agosto 2006, 23:47

Esto si que nos viene bien a veces, gracias! :!: :wink:
Imagen
Avatar de Usuario
Ame
 
Mensajes: 11243
Registrado: 18 Abril 2006, 13:20
Ubicación: Madrid

Re: Terminología de fórmula 1

Mensajepor Lotus 88 » 23 Enero 2011, 10:50

Muy util.
Avatar de Usuario
Lotus 88
 
Mensajes: 45
Registrado: 04 Octubre 2010, 11:05

Re: Terminología de fórmula 1

Mensajepor Winfield » 23 Enero 2011, 11:59

Lotus 88 escribió:Muy util.


¿Muy útil? Ese enlace no funciona hace ya más de un año y en este hilo la última respuesta fue hace ya 4 años. ¿Algún motivo especial por sacar esto de nuevo?
Imagen
¡¡ SIGUEME !! En Twitter: WinfieldF1 En Facebook: WinfieldF1 En Instagram: WinfieldF1
Avatar de Usuario
Winfield
Administrador
Administrador
 
Mensajes: 3701
Registrado: 18 Abril 2006, 11:18
Ubicación: Spain

Re: Terminología de fórmula 1

Mensajepor phenril » 27 Enero 2011, 01:34

Winfield escribió:
Lotus 88 escribió:Muy util.


¿Muy útil? Ese enlace no funciona hace ya más de un año y en este hilo la última respuesta fue hace ya 4 años. ¿Algún motivo especial por sacar esto de nuevo?



Con su permiso, y en vista de que éste hilo ya no es útil, quedará cerrado para evitar que sea reflotado sin motivo alguno.
Si quieres triunfar, no te quedes mirando la escalera. Empieza a subir, escalón por escalón, hasta que llegues arriba.
Avatar de Usuario
phenril
 
Mensajes: 2072
Registrado: 23 Agosto 2006, 01:40


Volver a Técnica Fórmula 1



¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: 0 usuarios registrados y 1 invitado